
Đơn giản. An toàn. Hiệu quả.
Từ đánh giá rủi ro đến xác nhận nghiệm thu: các giải pháp an toàn của Leuze cung cấp giải pháp hoàn chỉnh cho hệ thống của bạn. Các khái niệm an toàn sáng tạo từ đội ngũ chuyên gia đảm bảo dòng chảy vật liệu hiệu quả, an toàn không có khoảng hở và tính sẵn sàng cao — kể cả trong các ứng dụng mà các khái niệm truyền thống đã đạt giới hạn. Luôn đảm bảo tính hợp pháp, chứng nhận CE và tuân thủ tiêu chuẩn.
Khi các phương tiện cấp liệu hành lang như xe nâng hoạt động tại trạm chuyển tiếp vào vùng nguy hiểm, điều quan trọng là hệ thống bảo vệ lối vào phải phân biệt đáng tin cậy giữa xe nâng và người. Các khái niệm an toàn thông thường thường có giới hạn và đòi hỏi những thay đổi kết cấu hoặc quy trình đáng kể để đảm bảo vận hành an toàn.
Trong thực tế, điều này có thể dẫn đến các sự thỏa hiệp với rủi ro dư cao tương ứng — ví dụ: có thể xuất hiện khoảng hở an toàn bên cạnh xe nâng khi chuyển tiếp, hệ thống phải vận hành ở tốc độ giảm khi tiếp cận, hoặc toàn bộ hệ thống phải dừng trong quá trình chuyển tiếp. Giải pháp an toàn Leuze đáp ứng tất cả yêu cầu về an toàn không có khoảng hở và quy trình hiệu quả — được thiết kế cho xe nâng vận hành thủ công, dựa trên tiêu chuẩn EN 415-4 đã được cập nhật, và không yêu cầu bất kỳ sự can thiệp nào của người vận hành.

Yêu cầu & Giải pháp
Yêu cầu
Máy palletizer/depalletizer (pallet grouper/degrouper) phải được bảo vệ chống người xâm nhập. Yêu cầu phân biệt đáng tin cậy giữa người và xe nâng vận hành thủ công. Để đơn giản hóa quy trình và giảm thiểu gián đoạn, phải có thể tự động khởi động lại hệ thống.
Giải pháp
Lối vào vùng nguy hiểm được bảo vệ bằng thiết bị an toàn đa tia sáng MLD 500. Phía sau cảm biến này lắp thêm một radar sensor để phát hiện xe nâng. Bằng cách đánh giá tín hiệu cảm biến và chuỗi thứ tự của chúng, hệ thống an toàn phân biệt giữa xe nâng và người. Tự động khởi động lại là khả thi.
Công nghệ then chốt: Radar sensor — Không cần lắp đặt trong sàn
Khác với giải pháp induction loop (vòng cảm ứng trong sàn), radar sensor được lắp đặt phía trên mặt sàn — không cần đục sàn hay can thiệp kết cấu. Radar phát hiện khối kim loại lớn của xe nâng và phân tích chuỗi tín hiệu để xác nhận đúng quy trình trước khi cho phép tự động khởi động lại. Điều này giúp lắp đặt đơn giản hơn và chi phí bảo trì thấp hơn.
Nguyên lý hoạt động
Khi thiết bị an toàn đa tia sáng MLD 500 bị kích hoạt, quá trình làm việc của máy palletizer/depalletizer bị ngắt ngay lập tức — bất kể nguyên nhân là xe nâng hay người. Hệ thống sau đó phân tích thêm để quyết định bước tiếp theo:
- Thiết bị an toàn đa tia sáng MLD 500 phát hiện vật thể đi vào trường bảo vệ
- Quá trình làm việc của máy dừng tức thì — không phân biệt đối tượng
- Radar sensor bắt đầu phân tích hiện trạng
- Radar sensor phát hiện sự hiện diện của xe nâng (phản xạ kim loại đặc trưng)
- Hệ thống kiểm tra chuỗi tín hiệu theo đúng quy trình quy định
- Nếu phát hiện người: duy trì trạng thái dừng an toàn
- Xe nâng thực hiện đúng chuỗi quy trình được kỳ vọng
- Radar xác nhận xe nâng đã rời khỏi khu vực nguy hiểm
- Hệ thống an toàn khởi tạo tự động khởi động lại quá trình làm việc
- Không cần người vận hành can thiệp — tự động hoàn toàn
- Gián đoạn sản xuất giảm thiểu tối đa
- An toàn tuyệt đối — người không thể trigger tự động khởi động lại
Lợi ích nổi bật
- Tối ưu hóa năng suất hệ thống — tự động khởi động lại không cần can thiệp thủ công của người vận hành
- Độ tin cậy và tính sẵn sàng cao với bảo vệ tối ưu chống thao túng
- Không cần lắp đặt thiết bị trong sàn — radar sensor lắp phía trên, đơn giản hóa thi công
- Chi phí bảo trì thấp — không có cấu kiện nhúng sàn cần bảo dưỡng
- Tích hợp đơn giản vào mạch an toàn của bộ điều khiển chính
- Tuân thủ EN 415-4 — đảm bảo pháp lý, CE certification đầy đủ

Thành phần hệ thống & Thông số an toàn
Giải pháp hoàn chỉnh — Phù hợp với nhu cầu của bạn
Các giải pháp an toàn của chúng tôi được xây dựng dựa trên các khái niệm an toàn đã được thẩm định, có thể mở rộng hoặc xây dựng mới theo yêu cầu. Mỗi giải pháp được tùy chỉnh riêng cho layout hệ thống của bạn và bao gồm:
- Tất cả các thành phần phần cứng và phần mềm cần thiết
- Dịch vụ kỹ thuật — lập trình điều khiển và cấu hình theo yêu cầu dự án
- Tài liệu đầy đủ tuân thủ CE
- Hỗ trợ khởi động hệ thống
- Xác nhận nghiệm thu chức năng an toàn
Đối tác chuyên nghiệp trong giải pháp an toàn
Hơn 30 năm hỗ trợ các ứng dụng liên quan đến an toàn trong nhiều ngành công nghiệp. Các chuyên gia an toàn được chứng nhận có kinh nghiệm phong phú trong thiết kế khái niệm an toàn và hiểu biết sâu sắc về các tiêu chuẩn hiện hành. Chúng tôi hỗ trợ bạn xuyên suốt dự án — từ phân tích rủi ro đến nghiệm thu an toàn.
Solutions
experience
application knowledge
knowledge
Tư vấn giải pháp bảo vệ máy palletizer/depalletizer
Liên hệ đội ngũ chuyên gia Leuze tại Việt Nam để được tư vấn giải pháp MLD 500 + radar sensor phù hợp với máy palletizer/depalletizer của bạn.