Safety at Leuze Automotive — Final Assembly
Bảo vệ lối vào khu vực chuyển skid trong dây chuyền lắp ráp ô tô — RSL 400 safety laser scanner tự động điều chỉnh cửa sổ trường bảo vệ theo biến thể thân xe

Đơn giản. An toàn. Hiệu quả.

Từ đánh giá rủi ro đến xác nhận nghiệm thu: các giải pháp an toàn của Leuze cung cấp giải pháp hoàn chỉnh cho hệ thống của bạn. Các khái niệm an toàn sáng tạo từ đội ngũ chuyên gia đảm bảo dòng chảy vật liệu hiệu quả, an toàn không có khoảng hở và tính sẵn sàng cao — kể cả trong các ứng dụng mà các khái niệm truyền thống đã đạt giới hạn. Luôn đảm bảo tính hợp pháp, chứng nhận CE và tuân thủ tiêu chuẩn.

Hệ thống băng tải skid (skillet conveyor) vận chuyển các bục làm việc di động và có thể điều chỉnh độ cao. Một chuỗi bục được dùng để vận chuyển tải nặng qua khu vực lắp ráp — ví dụ thân xe ô tô — và độ cao có thể điều chỉnh của bục giúp công việc lắp ráp thuận tiện hơn, đặc biệt trên các dây chuyền lắp ráp cuối (final assembly line).

Tại các cửa mở lớn ở điểm chuyển tiếp giữa khu vực làm việc thủ công và tự động, cần có hệ thống bảo vệ lối vào có thể phân biệt đáng tin cậy giữa skid có tải và người. Nếu do quy trình sản xuất linh hoạt, kích thước (như chiều rộng) của hàng hóa thay đổi, các khái niệm truyền thống như muting hay muting kết hợp cổng phụ hai bên được giám sát nhanh chóng đạt giới hạn — vì người đứng bên cạnh hàng hóa không còn được phát hiện đáng tin cậy trong mọi tình huống. Giải pháp an toàn Leuze cung cấp an toàn không có khoảng hở cho khu vực chuyển skid, ngay cả khi biến thể thân xe thay đổi.

Thân xe ô tô trên skid conveyor đi qua cửa sổ trường bảo vệ — RSL 400 bảo vệ hai bên thân xe, hệ thống điều khiển cung cấp thông tin biến thể trước khi xe đến

Yêu cầu & Giải pháp

Yêu cầu

Các cửa vào và ra tại khu vực chuyển skid phải được bảo vệ chống người xâm nhập. Khái niệm an toàn phải cho phép vận chuyển các biến thể thân xe khác nhau. Người di chuyển dọc hai bên skid cũng phải được phát hiện đáng tin cậy.

Giải pháp

Hai safety laser scanner RSL 400 lắp theo chiều dọc đứng bảo vệ lối vào vùng nguy hiểm. Hệ thống điều khiển thông báo trước cho hệ thống an toàn biến thể thân xe nào sẽ được vận chuyển tiếp theo — hệ thống an toàn điều chỉnh trường bảo vệ tương ứng. Toàn bộ quá trình được giám sát an toàn.

Cơ chế then chốt: Hệ thống điều khiển chủ động cung cấp thông tin biến thể

Khác với giải pháp đo kích thước trực tiếp bằng ODS sensor (dùng cho hàng hóa thông thường), tại dây chuyền lắp ráp ô tô, hệ thống điều khiển sản xuất (MES/PLC) biết trước biến thể thân xe nào sẽ đến tiếp theo và chủ động gửi thông tin này cho hệ thống an toàn. RSL 400 mở đúng cửa sổ trường bảo vệ — không quá rộng, không quá hẹp — trước khi skid đến. Điều này đảm bảo người đứng bên cạnh thân xe luôn bị phát hiện dù chiều rộng xe thay đổi.

Nguyên lý hoạt động

Hai safety laser scanner RSL 400 tạo ra trường bảo vệ dọc đứng phía trước vùng nguy hiểm. Trước khi skid có tải đi vào vùng nguy hiểm, hệ thống an toàn nhận thông tin về cửa sổ nào cần được mở trong trường bảo vệ:

Bước 1 — Hệ thống điều khiển thông báo trước
  • MES/PLC thông báo cho hệ thống an toàn biến thể thân xe tiếp theo (chiều rộng, hình dạng)
  • Hệ thống an toàn tính toán kích thước cửa sổ phù hợp trong trường bảo vệ
  • Trường bảo vệ được cấu hình sẵn sàng trước khi skid đến
Bước 2 — Skid đi qua cửa sổ trường bảo vệ
  • Skid có tải (thân xe) được vận chuyển không gián đoạn qua cửa sổ đã mở
  • Khu vực hai bên thân xe tiếp tục được bảo vệ — người đi kèm bị phát hiện
  • Không có khoảng hở dọc hai bên tải bất kể chiều rộng biến thể
Bước 3 — Đóng trường bảo vệ
  • Sau khi skid có tải đã đi qua cửa sổ trường bảo vệ hoàn toàn
  • Trường bảo vệ tự động reset về trạng thái đóng ban đầu
  • Toàn bộ quá trình được giám sát về mặt an toàn
Kết quả
  • Mọi biến thể thân xe — sedan, SUV, minivan — đều được xử lý an toàn
  • Người đứng bên cạnh thân xe luôn bị phát hiện đáng tin cậy
  • Vận hành liên tục, không dừng dây chuyền

Lợi ích nổi bật

  • Giám sát liên tục toàn bộ khu vực lối vào — không có khoảng hở
  • An toàn không gián đoạn trong suốt các chu kỳ vận chuyển
  • Độ tin cậy và tính sẵn sàng cao — phù hợp môi trường sản xuất 24/7
  • Yêu cầu không gian và bảo trì thấp — thiết kế gọn nhẹ, ít cấu kiện
  • Bảo vệ tối ưu chống thao túng — thiết bị bảo vệ không thể bị vô tình vô hiệu hóa
  • Dễ dàng tích hợp thêm vào hệ thống hiện hữu (easy to retrofit)
Lợi ích bảo vệ khu vực chuyển skid: không gian lắp đặt nhỏ, dễ tích hợp thêm, bảo vệ tối ưu chống thao túng, phù hợp mọi biến thể thân xe

Tại sao muting truyền thống không đủ cho khu vực chuyển skid?

RSL 400 với variant-based window ✓

  • Cửa sổ mở chính xác theo từng biến thể thân xe
  • Người bên cạnh thân xe luôn được phát hiện
  • Không cần cổng phụ hai bên (wicket gates)
  • Hoạt động tốt với mọi chiều rộng biến thể

Muting / cổng phụ truyền thống ✗

  • Tắt toàn bộ trường bảo vệ hoặc chỉ mở cố định
  • Khoảng hở hai bên khi chiều rộng thay đổi
  • Cần cổng phụ cơ học — phức tạp, tốn không gian
  • Không đáng tin cậy với dòng sản xuất hỗn hợp

Thành phần hệ thống & Thông số an toàn

Cảm biến an toànRSL 400 — safety laser scanner (2 thiết bị, lắp dọc đứng)
Bộ điều khiển hệ thốngMSI 400 safety control hoặc Siemens SIMATIC S7
Chương trình an toàn LeuzeLeuze safety program
Mức an toànPL d theo EN ISO 13849-1
SIL CL 2 theo IEC 62061
Đầu ra an toàn2 kênh đầu ra an toàn

Giải pháp hoàn chỉnh — Phù hợp với nhu cầu của bạn

Các giải pháp an toàn của chúng tôi được xây dựng dựa trên các khái niệm an toàn đã được thẩm định, có thể mở rộng hoặc xây dựng mới theo yêu cầu. Mỗi giải pháp được tùy chỉnh riêng cho layout hệ thống của bạn và bao gồm:

  • Tất cả các thành phần phần cứng và phần mềm cần thiết
  • Dịch vụ kỹ thuật — lập trình điều khiển và cấu hình theo yêu cầu dự án
  • Tài liệu đầy đủ tuân thủ CE
  • Hỗ trợ khởi động hệ thống
  • Xác nhận nghiệm thu chức năng an toàn

Đối tác chuyên nghiệp trong giải pháp an toàn

Hơn 30 năm hỗ trợ các ứng dụng liên quan đến an toàn trong nhiều ngành công nghiệp. Các chuyên gia an toàn được chứng nhận có kinh nghiệm phong phú trong thiết kế khái niệm an toàn và hiểu biết sâu sắc về các tiêu chuẩn hiện hành. Chúng tôi hỗ trợ bạn xuyên suốt dự án — từ phân tích rủi ro đến nghiệm thu an toàn.

Safety
Solutions
Machine safety
experience
Industry &
application knowledge
Product
knowledge

Tư vấn giải pháp bảo vệ khu vực chuyển skid/skillet

Liên hệ đội ngũ chuyên gia Leuze tại Việt Nam để được tư vấn giải pháp RSL 400 với variant-based protective field phù hợp với dây chuyền lắp ráp của bạn.